Sinopse
Através das traduções ao longo de muitos anos das palestras de Kano, Brian Watson, apresenta nessa obra a filosofia, os métodos e os objetivos de Jigoro Kano, o “pai do Judô”. O livro traz os pontos de vista de Kano sobre a importância do randori, dos katas do Judô, da postura correta e das competições, além dos conselhos gerais que ele oferecia aos judocas, principalmente com relação às suas responsabilidades éticas, morais e intelectuais. O autor mostra também que o Judô, além de ser uma atividade física e mental completa, possui grande potencial no âmbito espiritual.
Review Depois do treino
por Jaques Freitas
Escrito por Brian N. Watson, este livro é, na minha opinião, uma espécie de extensão de Energia Mental e Física, obra que reúne ensinamentos do mestre Jigoro Kano. A partir da tradução de palestras de Kano e da pesquisa em diversas outras obras, Watson apresenta ao leitor diferentes aspectos dos primeiros anos do judô.
Ao longo do livro, encontramos temas fundamentais para compreender a visão de Jigoro Kano sobre sua criação, como a importância do randori, dos katas, da postura correta e também do judô competitivo. Para quem tem interesse em conhecer não apenas as técnicas, mas também os conceitos que contribuíram para a construção do judô, a obra oferece uma perspectiva bastante interessante.
O livro também apresenta o período de criação do Kodokan, aborda os aspectos educacionais defendidos por Kano e traz breves relatos sobre algumas de suas viagens para fora do Japão. Outro ponto que considero interessante é a análise feita por Brian N. Watson sobre a influência do judô na sociedade japonesa, ajudando a ampliar a compreensão sobre a importância da modalidade para além do aspecto esportivo.
Assim como Energia Mental e Física, a edição brasileira foi traduzida por Wagner Bull a partir da versão em inglês.
Com 247 páginas, é uma leitura relativamente extensa. Ainda assim, a linguagem simples utilizada ao longo da obra e, principalmente, a curiosidade despertada pela história e pelos ensinamentos de Jigoro Kano tornam a leitura mais leve e envolvente.
Na minha opinião, é uma obra recomendada para praticantes e admiradores do judô que desejam conhecer um pouco mais sobre sua história e, principalmente, compreender melhor as ideias que ajudaram a construir os fundamentos da modalidade que conhecemos hoje.